• tudork tudork

    Quick link: #post351

     

     

    Povestea gemenilor identici baieti care au devenit un baiat si o fata

     

    Jonas şi Wyatt Maines s-au născut gemenii identici, dar de la început fiecare a avut o personalitate distinctă.
    Jonas era băiat get beget. Ii placeau Spiderman, super-eroii, pirati si sabii.
    Wyatt prefera fuste de balet roz si margele. La 4 ani, el a insistat sa aiba un tort cu o paupsa Barbie si sirene. De Haloween, Wyatt a vrut să fie o printesa, iar mama lui a ajuns la un compromis de costum de prinţ.
    Odată, când a apărut Wyatt într-o cămaşă cu paiete şi tocurile mamei sale, tatăl său i-a spus: "Ca doar nu vrei sa porti asa ceva”.
    "Ba da, imi place”, a răspuns Wyatt.
    "Tată, ar trebui sa te obisnuiesti,'' Wayne isi aminteste ca i-a spus Jonas. "Voi aveţi un fiu şi o fiică.''
    Aceste declaratii timpurii au marcat începutul unui drum pe care puţini ar fi luat-o. Procesul de refacere a unei familii cu doi băieţi gemeni intr-o familie cu un băiat şi o fată a fost chinuitor şi, în cele din urmă, inspirational - o lecţie în curajul unui copil şi în puterea de transformare a iubirii.

    Pana de curand, nu a existat pic de ajutor pentru copii în astfel de situaţii. Dar acum o clinica revolutionara, la Spitalul de Copii din Boston - una din putinele de acest gen din lume - ajută familiile să se ocupe de probleme, atât emotionale si medicale, care apar atunci cand ai un copil transgender. Nicole şi familia ei în cele din urmă a început să aibă speranţă pentru viitorul ei, multumita acestei clinici.
    Familia Maines a decis să isi spună povestea, cu scopul de a ajuta la combaterea stigmatizării împotriva tinerilor transgender, şi pentru a uşura calea pentru alti astfel de copii care, fără ajutor, sufera de depresie, anxietate, şi izolare.
    "Am ştiut dintotdeauna ca sunt fată,'' spune Nicole, acum la varsta de 14 ani. "Cred că telul meu acum este o interventie chirurgicale pentru a obţine un corp fizic de sex feminin care se potriveşte cu imaginea mea de mine.''

    Confuzie timpurie

    Când Wyatt si Jonas s-au născut, tatăl lor a fost incantat. Wayne a declarat că aşteaptă ziua în care o sa mearga la vanatoare cu băieţii săi în pădurea Maine. 

    Dar nici cu gandul nu se gandeau la ce ii astepta.
    Când Wyatt a implinit 4 ani, a intrebat-o pe mama lui: "Când voi fi fată?'' I-a spus tatalui lui ca isi uraste penisul si a întrebat când ar putea scapa de el. 
    Părinţii lui nu aveau nici o idee ce se întâmplă. Au încercat să contracareze impulsurile de fată ale lui Wyatt, i-au cumparat aceleasi jucarii ca si fratelui lui, si l-au dus la fotbal si baseball.
    La varsta de 5 ani, Kelly şi Wayne au organizat o petrecere pentru colegii de clasa a copiilor si pentru parintii lor. Wyatt a apărut în partea de sus a scărilor într-o rochie printesa, un cadou de la bunica lui.
    Kelly l-a luat pe sus si l-a schimbat in pantaloni. Deşi ea şi Wayne erau obisnuiti oarecum in momentul acela cu pornirile lui de fata, le era teamă de ceea ce ar putea crede altii.
    Pentru această zi, Kelly se simte vinovata. "Stiu ca a fost un moment dificil si simteam si atunci ca faceam ceva gresit'', spune Kelly, acum la varsta de 50 de ani.

    “Chiar si atunci cand faceam activitati pentru baieti sa vedem daca se va conforma, ea si atunci isi punea camasa de baiat pe cap ca si cum ar fi par lung, isi punea niste pantofiori si intra in joc. Nu am incurajat-o niciodata sa fie baiat sau fata. Toata treaba asta a aparut foarte natural.’’

    Kelly şi Wayne nu considera toata transformarea aceasta ca pe o alegere pe care a facut-o fata lor.
    "Ea este într-adevăr o fată,'' spune Kelly, "o fată născuta cu un defect de nastere. Asta e modul in care privim la aceasta realitate.''

    Teama de necunoscut
    După ce Wyatt a început să reziste in mod deschis faptului ca este baiat, mama lui a inceput sa cerceteze informatii despre copiii transgender. Nu a gasit mare lucru asa ca a trebuit sa isi croiasca singura si fara sprijin drumul. In acest timp, la inceput, Wayne spera in continuare ca nu era cine stie ce problema, ca era doar o etapa prin care trecea Wyatt si ca avea sa isi revina la normal.
    "Simteam ca toate astea nu aveau nimic de a face cu modul in care urma sa creasca in viitor. '' spune el.


    Dar, pe masura ce cresteau copiii, ingrijorarea lui crestea. "Ma temeam de necunoscut,'' spune el.
    Chiar si felicitarile trimise de familie de Craciun au devenit o provocare. Scriau in ele despre afinitatile lui Jonas pentru sport si ale lui Wyatt pentru „lucrurile artistice.”
    Doctorul lor pediatru a refuzat sa discute problema cu ei. In cele din urma, Kelly a gasit un alt medic pediatru din cartea de telefon, care i-a inteles mult mai bine.
    Cand gemenii au intrat in clasa a treia, Kelly a auzit despre Dr. Spack şi a stabilit o întâlnire cu acesta.
    "El ne-a explicat totul,'' spune Wayne, reamintindu-si de prima intalnire. "Nu am înţeles totul, dar am văzut cum i s-a ridicat o greutate enorma de pe umerii lui Kelly şi un zâmbet în ochii lui Nicole/Wyatt. Asta era tot ce imi trebuia. Au urmat tone de provocari pentru noi după asta, dar ştiam macar că fiica mea urma sa fie OK, macar din punct de vedere medical.''

    La scoala
    În şcoala primară, Wyatt le spunea colegilor că era o "fată-băiat''. În clasa a patra si-a lasat parul sa creasca mai lung şi a început să vorbească despre o schimbare de nume. In acelasi an, el si-a desenat un auto-portret ca o fată, şi, intr-o compunere, a scris: "Wyatt are nevoie de accesorii pentru par, imbracaminte, incaltaminte. . . îi place să poarte bikini, tocuri inalte, mini-fuste.''

    În clasa a patra, Wyatt a început să foloseasca numele de "Nicole'', şi multi colegi il numeau "Nikki'' dupa aceea. Familia a mers în instanţă şi i-au schimbat numele în mod legal in Nicole.
    Pentru Kelly, părea că acesta este următorul pas logic. Discuţiile de familie s-au centrat doar in jurul valorii pe care il semnifica numele. În cele din urmă, Nicole a ales sa-l schimbe. "Am crezut în Nicole,'' spune mama ei. "Ea a ştiut întotdeauna cine era.''
    Wayne era furios. Cum sa isi numeasca fiul Nicole? Dar, ca de obicei, s-a bazat pana la urma pe instinctele soţiei sale. 
    La început, totusi, nu se putea obisnui sa foloseasca noul nume al fiului sau. Un veteran al Forţelor Aeriene şi fost republican, îşi dă seama acum de fapt ca era intr-un fel de perioada de doliu, ca si cum si-ar fi pierdut unul din fii. "Dar, odată ce iti trece perioada asta, imi dau acum seama că nu am avut niciodata doi fii, ci un fiu si o fiica.'' spune el.

    Bătălii legale
    Atunci când a început clasa a cincea, Wyatt a disparut. In locul lui, la scoala, a aparut Nicole purtand rochii, si parul lung pana la umeri. A inceput sa foloseasca toaleta fetelor. Pentru prietenii ei nu era o problema.
    "Mi-au spus,"Era şi cazul!''' spune Nicole. A fost aleasa vice-presedinte in clasa ei şi invata foarte bine.
    Dar într-o zi, un baiat i-a strigat „poponarule "si a inceput sa se opuna faptului ca Nicole folosea baia fetelor, apoi i-a povestit problema bunicului lui, care era tutorele legal al acestuia. Bunicul s-a plâns Comitetului de parinti ai scolii, si unei organizatii numita Christian Civic Support din Maine. Directiunea a decis atunci ca Nicole sa foloseasca o toaleta a profesorilor.
    "Momentul ala a fost exact ca un comutator care a schimbat situatia de la „totul ok” la „acum e OK sa nu mai acceptam decizia lui Nicole de a fi transgender si de a se comporta cum se comportase si pana atunci”' spune 'Wayne. "În fiecare zi i se reamintea ca era diferita, si ceilalti copii simteau asta si se legau de ea.''

    Potrivit unui studiu din 2009, 90 la suta din tinerii transgender spun ca au fost hartuiti verbal si mai mult de jumatate si agresati fizic.
    Pentru a o proteja de agresiuni la scoala, lui Nicole i s-a atribuit un adult care sa o supravegheze tot timpul între ore, la cafenea, la baie. Ea a considerat aceasta ca fiind o intruziune şi ceva stresant. Asta a facut-o sa se simta si mai mult ca o paria.

    "Egal dar separat nu functioneaza” spune ea.
    Era o povara care a cazut si pe umerii lui Jonas, fratele lui Nicole. Băiatul care în clasa a cincea s-a opus la folosirea toaletei fetelor de catre Nicole, i-a spui lui Jonas în clasa a şasea că "sinistrii aia de gay'' nu ar trebui lasati in scoala. Jonas a sărit pe el şi a urmat o încăierare.
    "Saracul, a indurat multe,''spune Wayne. "Băieţii si scoala gimnaziala, probleme de sexualitate, stiti cum e... ''
    Nicole şi părinţii ei au depus o plângere la Comisia de drepturile omului din Maine pentru dreptul ei de a utiliza baia fetelor. Comisia a constatat că ea a fost discriminata şi, împreună cu familia Maines, a intentat un proces impotriva Scolii Districtuale Orono.
    "Ce au suferit Nicole şi Jonas in scoala a fost ceva strigator la cer. '' spune Jennifer Levi, unul dintre avocaţii lor. "A fost norocul lor nemaipomenit ca au astfel de parinti.''

     


    Schimbare de atmosfera
    După ce procesul intentat de familie împotriva scolii din Orono a fost mediatizat, atmosfera în oraş s-a schimbat. Atunci când mergeau la cinema, oamenii din jur ii aratau si incepeau sa sopteasca, sa comenteze. Erau mai puţine invitaţii la petreceri, si mai putini musafiri.


    In clasa a sasea, gemenii au intrat in clubul de drumetii al scolii. Tot anul au participat la întâlnirile pregatitoare pentru evenimentul final: o excursie cu barca pe rau. Wayne a mers la cateva întâlniri, de asemenea, pentru a putea servi ca însoţitor.
    Wayne credea ca are o relaţie bună cu liderul clubului. Dar, mai apoi, barbatul l-a informat că Nicole nu va avea voie sa doarmă în cort cu fetele – aceleasi fete care venisera de multe ori acasa la Nicole. Ea şi tatăl ei urmau sa aiba un cort separat.
    A urmat o discutie de familie dificila. Jonas şi Wayne au mers in excursie. Nicole a rămas acasă.


    După acest episod, Kelly şi Wayne au decis ca un nou început ar fi bun pentru familie. In vara de după clasa a sasea, s-au mutat într-o comunitate mai mare în sudul statului Maine, şi gemenii au fost înscrişi la scoala de stat.
    Timp de doi ani, în clasa a şaptea şi a opta, Nicole a mers la scoala in modul „discret”, ca o simpla fata. Nu a spus nimanui ca, din punct de vedere biologic, era de fapt baiat. Deşi si-a făcut prieteni la şcoală, ea nu i-a invitat niciodata la ea acasa. Dupa experienta dificila din Orono, familiei ii era teama sa fie prea vizibila.


    Anul acesta in toamna, gemenii au intrat la liceu si s-au inscris la un liceu mai mic, privat, si cunoscut pentru deschiderea sa. Chiar inainte de a ajunge gemenii acolo, scoala a modificat toaletele in bai unisex. Şi înainte de inceperea anului, familia s-a întâlnit cu membrii Alianţei Gay-Straight din scoala - "ca Nicole sa aiba copii mai mari care sa fie acolo la nevoie. '' spune Wayne. După intalnire, grupul si-a schimbat numele ca sa includa si persoanele transgender, astfel ca el se numeste acum: Alianta Gay Heterosexuali si Transgender.
    "Lucrul asta m-a facut sa ma simt mult mai confortabil,'', spune Nicole. "M-am gândit, e totul in regula. Totul va fi bine.''

    Asa ca a inceput sa le spuna noilor ei prieteni despre povestea ei. O fata i-a răspuns: "Adica ai de gând să incepii sa porti haine de baiat la scoala si sa te transformi in baiat?”
    "Nu”, a răspuns Nicole. "Sunt de sex masculin si trec la feminin.''
    Fata a reactionat: „Ahaaaaaaaa. ''

    Adolescenti tipici
    În unele privinţe, si pentru Jonas a fost la fel de dificil ca si pentru Nicole. Intre ei exista o diferenţă de personalitate: Nicole are personalitatea puternica, e vorbareata si cu incredere de sine, iar Jonas este prudent si rezervat.
    "Dacă Jonas ar fi fost cel transgender, ar fi trebuit sa faca scoala acasa cu profesori particulari” spune mama lor.
    Gemenii au fost întotdeauna apropiati. În timpul interviului, Nicole sta lângă fratele ei pe canapea şi isi pune uneori capul pe umărul lui. 
    Dar, în minutul următor, la fel ca fraţii tipic adolescenti, se tachineaza si se imbrincesc. Jonas arata o cicatrice discreta pe bratul lui Nicole unde a lovit-o cu un creion. Amandoi au centuri negre în Tae Kwon Do, pe care au inceput sa il practice de la 5 ani.
    Isi petrec mult timp in camera lui Jonas de la subsol, cand se uită la televizor şi se joaca jocuri video.


    "Îmi place sa am o soră,'' spune Jonas, care recunoaşte ca are rolul de a o proteja. "Avem o relatie foarte puternica.''
    Nicole spune ca Jonas este cel mai bun prieten al ei.
    "As spune ca fratele meu avut noroc cu mine. Pentru că am crescut doar cu vecini baieti, de la inceput mi-au placut si jocurile cu impuscaturi.'' spune ea. "As fi putut sa ies mult mai feminina.''


    La 14 ani, Jonas este aratos, si Nicole este o fata foarte draguta. Jonas este la jumătatea pubertatii. I s-au largit umerii săi, vocea i se schimba, si incepe sa se vada o o umbră pe buza superioara. Nicole este miniona, are păr lung, întunecat şi poartă marimi de fete la pantofi. Dulapul ei contine bluze frumoase şi blugi, rochii de petrecere, pantofi cu toc.
    "Gândul de a fi băiat ma face sa ma infior.'' spune ea. "Nu as putea fi baiat. Niciodata.''


    Nicole este interesata de baieti dar ii este teama că "nimeni nu va putea sa o iubeasca.''
    La o tabara de vara pentru tineri transgender, s-a indragostit pentru prima oara de un baiat.
    De-a lungul anilor, familia s-a apropiat de persoane trans adulte, iar Nicole a văzut că unii si-au găsit căsnicii fericite. "Ea spune că se simte ceva mai optimista,'' spune Kelly  "dar încă se întreabă ce se va intampla daca se va intalni cu un baiat care se va indragosti de ea si apoi afla ca ea a fost trans, ar mai dori-o, sau i-ar spune niste lucuri ingrozitoare, inainte sa o ia la goana spre usa.''
    Nicole ştie că are inainte un drum lung, dar simte ca e pe calea cea dreaptă.
    "Evident, viaţa mea nu va fi la fel de uşoara cum ar fi daca as fi fost fata de la inceput, dar exista si avantaje, si lucruri pe care le pot face care sa fie utile pentru alte persoane din comunitatea transgender.'' spune ea. "Cred ca totul va fi bine pentru mine.''


    La o intalnire cu o organizatie pentru drepturile persoanelor LGBT care i-a sprijinit in procesul impotriva scolii gimnaziale, Nicole si-a prezentat tatal. Pe Wayne l-au podidit lacrimile cand le-a multumit tuturor pentru ajutor. Le-a povestit momentul in care Wyatt l-a intrebat "Tati, de ce nu pot purta baietii rochii?'' Wayne a detestat sa trebuiasca sa ii spuna fiului sau de atunci ca din pacate societatea nu ar accepta asa ceva.
    Dar astăzi, când Nicole il întreabă pe tatăl ei ce crede despre o anumita rochie, raspunsul tipic al tatalui acum este "Stii ce, rochia asta e cam prea scurta, te rog sa te schimbi urgent.''
    Isi aminteste alt moment care este graitor despre schimbarea prin care a trecut familia  lor. Ieseau din masina si tatal a vrut sa isi ia de mana baietii. Jonas s-a opus cat a putut, in timp ce Nicole a fost perfect multumita sa mearga zglobiu de mana cu tatal ei. A fost o strafulgerare pentru Wayne, care si-a dat seama ca Nicole va fi asa toata viata ei.

     

    Preluare si adaptare dupa Boston Globe, by Bella English, si fotografii de Suzanne Kreiter, carora le multumim pentru aceasta poveste inspirationala.

     

  • Quick link: #post381

     

    oauuu superr

Aboneaza-te la newsletterul sectiunii Grup de Discutii!


Daca ai descoperit o sectiune din site care nu se comporta cum trebuie sau ai o situatie care nu iti convine, aici e locul ideal pentru a ne lasa un mesaj. Incearca sa fi cat mai obiectiv si vom gasi impreuna o solutie.